On the main floor there is a balcony that connects both façades.
|
Hi ha una balconada correguda al pis principal que recorre les dues façanes.
|
Font: Covost2
|
In the first plant a run tribune almost embraces the whole width of the building.
|
En la primera planta una tribuna correguda abasta gairebé tota l’amplària de l’edifici.
|
Font: MaCoCu
|
A child’s cry, a flame on straw and a donkey running, never last longer than a minute.
|
Plor de canalla, foc de palla i correguda de ruc no duren un minut.
|
Font: Covost2
|
The first floor has a balcony with a wrought iron railing, richly decorated.
|
El primer pis té una balconada correguda amb barana de ferro forjat, ricament ornamentada.
|
Font: MaCoCu
|
Did you know that unlike Spain, in Portugal is forbidden to kill a bull after a run?
|
Sabíeu que a diferència d’Espanya, a Portugal està prohibit matar un toro després d’una correguda?
|
Font: MaCoCu
|
The bullfight begins and just as Rafeal makes a magnificent, sweeping move, the bull mortally wounds him.
|
Comença la correguda i, en el tràngol d’un magnífic passe, el bou fereix de mort Rafael.
|
Font: MaCoCu
|
But we were without this momentum.
|
Però no teníem aquest impuls.
|
Font: Covost2
|
I melt into the Primordial Impulse.
|
Em fonc amb l’Impuls Primigeni.
|
Font: MaCoCu
|
Barcelona 92: the impulse of a city
|
Barcelona 92: l’impuls d’una ciutat
|
Font: MaCoCu
|
Analysis of the impulse of the movement.
|
Anàlisi de l’impuls del moviment.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|